Por Maxi de Mingo
24 de octubre de 2010
http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1159232&s=rug&type=story
Lágrimas, caras largas, abrazos de tristeza, contención y de fondo la hinchada, que al ritmo del bombo cantaba que en un año volverán a Primera. Pueyrredón le ganó de local a San Albano por 53-32, pero no le sirvió para alcanzar el décimo puesto que lo ubicara en el Grupo 1 en 2011.
"Me avisaste que falleció el abuelo", dijo un ex jugador al enterarse de la victoria de Los Matreros, el último clasificado, en otra cancha. Hasta ese punto llegó la congoja del club, que nunca en su historia había descendido. Quizás el peso de esa marca hizo que los quince que jugaron dejaran tantas lágrimas sobre el césped apenas concluido el encuentro.
El partido se disputó en Boulogne, la sede histórica de Puey, pero en la que este año sólo disputó un partido, en la primera fecha del campeonato frente a Alumni, el 1° de mayo. La decisión de jugar el partido final en ese predio tuvo que ver con el contexto y con lo que se jugaba. Y la gente lo entendió así y se acercó en gran número para apoyar a su equipo en la difícil situación.
Pueyrredón debía ganar para tener alguna posibilidad, y con esa convicción entró a la cancha. Por su parte, San Albano ya se encontraba clasificado y esa tranquilidad hizo que el partido fuera desigual. A los dos minutos ya lo ganaba el local por 7 -0, por un try de Sebastián Deira, la figura del partido por entrega y sacrificio. Julio Menghi descontó con un penal a los ocho, pero Iván Volgin estiró la ventaja a 14-3.
A los 21, el medio scrum visitante, Bruno Bravo, se coló entre la defensa tras varias intentos cerca del ingoal y achicó distancias. Pero tres minutos después Carlos Arguindegui apoyó nuevamente para dejar en claro que el local quería el punto bonus. Y para afianzar ese objetivo, a los 39 y 42 minutos respectivamente, Javier Uarde y Arguindegui, por segunda vez, marcaron tries para irse al descanso con un contundente 33-13.
Al finalizar el primer tiempo los entrenadores locales escucharon que San Carlos vencía a Los Matreros y se lo transmitieron a sus jugadores, por eso el complemento mostró más de lo mismo. Con la esperanza de alcanzar el objetivo Nicolás Volgin a los 12' apoyó un nuevo try.
San Albano caía por una diferencia demasiado amplia y por eso reaccionó para cuidar su orgullo. Un try penal, a los 22, y una llegada al ingoal de Mariano Castany, a los 30, encendieron la alarma de Puey, que acusó el golpe y para evitar poner en riesgo el punto bonus llegó otra vez al try por medio de Iván Volgin.
A los 40 Matías Pérez Saavedra apoyó el último try del partido para San Albano, y no quedó tiempo para más. La tristeza se adueñó del local. El entrenador Gonzalo Baeck juntó a sus jugadores, les confesó que era el momento más duro de su vida pero los arengó para que no haya caras largas y, en especial, para que el año que viene, cuando dispute el Grupo II, sea sólo un año de transición que los deposite en el lugar que ellos quieren. El lugar que indica su historia.
--------------------------------------------------------------------------------
SINTESIS:
PUEYRREDÓN (53): 1- Matías Fantoni, 2- Rodrigo Pérez Sánchez, 3- Gustavo Manzato, 4- Santiago Grandi, 5- Gonzalo Díaz Servidio, 6- Tomás Volgin, 7- Wenceslao Segonds, 8- Javier Varde, 9- Lucas Verardi, 10- Carlos Arguindegui, 11- Lucas Caneda, 12- Iván Volgin, 13- Sebastián Deira, 14- Nicolás Volgin, 15- Pablo Balfour.
Entrenador: Gonzalo Baeck, Luis Guerrero.
SAN ALBANO (32): 1- Agustín Rossi, 2- Esteban Peruilh, 3- Martín Álvarez, 4- Agustín Bocket Pugh, 5- Ignacio Deregibus, 6- Juan Hood, 7- Roberto Lorewzi, 8- Mariano Castany, 9- Bruno Bravo, 10- Julio Menghi, 11- Kevin Williams, 12- Alan Bocket Pugh, 13- Matías Pérez Saavedra, 14- Nicolás Basile, 15- Germán Vidal.
Entrenadores: Federico Wolf, Baltasar Lovera.
PUNTOS EN EL PRIMER TIEMPO: 2' Try de Sebastián Deira convertido por Iván Volgin (P), 8' Penal de Julio Menghi (SA), 13' Try de Iván Volgin convertido por él (P), 21' Try de Bruno Bravo convertido por Julio Menghi (SA), 24' Try de Carlos Arguindegui convertido por Iván Volgin (P), 29' Penal de Julio Menghi (SA), 39' Try de Javier Varde (P), 42' Try de Carlos Arguindegui convertido por Iván Volgin (P).
PUNTOS EN EL SEGUNDO TIEMPO: 5' Penal de Iván Volgin (P), 12' Try de Nicolás Volgin convertido por Iván Volgin (P), 20' Penal de Iván Volgin (P), 22' Try penal convertido por Julio Menghi (SA), 30' Try de Mariano Castany (SA), 35' Try de Iván Volgin convertido por él (P), 40' Try de Matías Pérez Saavedra convertido por Julio Menghi (SA).
AMONESTADO: PT: 38' Esteban Peruilh (SA), ST: 19 Agustín Rossi (SA).
CAMBIOS EN PUEYRREDÓN: NO HUBO
CAMBIOS EN SAN ALBANO: ST: ET Gonzalo Comotti por Nicolás Basile.
LA FIGURA: Sebastián Deira (P).
ARBITRO: Leonardo Borghi.
CANCHA: Pueyrredón.
INTERMEDIA: Pueyrredón 19-68 San Albano
PREINTERMEDIA: Pueyrredón 27-27 San Albano
24 de octubre de 2010
http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1159232&s=rug&type=story
Lágrimas, caras largas, abrazos de tristeza, contención y de fondo la hinchada, que al ritmo del bombo cantaba que en un año volverán a Primera. Pueyrredón le ganó de local a San Albano por 53-32, pero no le sirvió para alcanzar el décimo puesto que lo ubicara en el Grupo 1 en 2011."Me avisaste que falleció el abuelo", dijo un ex jugador al enterarse de la victoria de Los Matreros, el último clasificado, en otra cancha. Hasta ese punto llegó la congoja del club, que nunca en su historia había descendido. Quizás el peso de esa marca hizo que los quince que jugaron dejaran tantas lágrimas sobre el césped apenas concluido el encuentro.
El partido se disputó en Boulogne, la sede histórica de Puey, pero en la que este año sólo disputó un partido, en la primera fecha del campeonato frente a Alumni, el 1° de mayo. La decisión de jugar el partido final en ese predio tuvo que ver con el contexto y con lo que se jugaba. Y la gente lo entendió así y se acercó en gran número para apoyar a su equipo en la difícil situación.
Pueyrredón debía ganar para tener alguna posibilidad, y con esa convicción entró a la cancha. Por su parte, San Albano ya se encontraba clasificado y esa tranquilidad hizo que el partido fuera desigual. A los dos minutos ya lo ganaba el local por 7 -0, por un try de Sebastián Deira, la figura del partido por entrega y sacrificio. Julio Menghi descontó con un penal a los ocho, pero Iván Volgin estiró la ventaja a 14-3.
A los 21, el medio scrum visitante, Bruno Bravo, se coló entre la defensa tras varias intentos cerca del ingoal y achicó distancias. Pero tres minutos después Carlos Arguindegui apoyó nuevamente para dejar en claro que el local quería el punto bonus. Y para afianzar ese objetivo, a los 39 y 42 minutos respectivamente, Javier Uarde y Arguindegui, por segunda vez, marcaron tries para irse al descanso con un contundente 33-13.
Al finalizar el primer tiempo los entrenadores locales escucharon que San Carlos vencía a Los Matreros y se lo transmitieron a sus jugadores, por eso el complemento mostró más de lo mismo. Con la esperanza de alcanzar el objetivo Nicolás Volgin a los 12' apoyó un nuevo try.
San Albano caía por una diferencia demasiado amplia y por eso reaccionó para cuidar su orgullo. Un try penal, a los 22, y una llegada al ingoal de Mariano Castany, a los 30, encendieron la alarma de Puey, que acusó el golpe y para evitar poner en riesgo el punto bonus llegó otra vez al try por medio de Iván Volgin.
A los 40 Matías Pérez Saavedra apoyó el último try del partido para San Albano, y no quedó tiempo para más. La tristeza se adueñó del local. El entrenador Gonzalo Baeck juntó a sus jugadores, les confesó que era el momento más duro de su vida pero los arengó para que no haya caras largas y, en especial, para que el año que viene, cuando dispute el Grupo II, sea sólo un año de transición que los deposite en el lugar que ellos quieren. El lugar que indica su historia.--------------------------------------------------------------------------------
SINTESIS:
PUEYRREDÓN (53): 1- Matías Fantoni, 2- Rodrigo Pérez Sánchez, 3- Gustavo Manzato, 4- Santiago Grandi, 5- Gonzalo Díaz Servidio, 6- Tomás Volgin, 7- Wenceslao Segonds, 8- Javier Varde, 9- Lucas Verardi, 10- Carlos Arguindegui, 11- Lucas Caneda, 12- Iván Volgin, 13- Sebastián Deira, 14- Nicolás Volgin, 15- Pablo Balfour.
Entrenador: Gonzalo Baeck, Luis Guerrero.
SAN ALBANO (32): 1- Agustín Rossi, 2- Esteban Peruilh, 3- Martín Álvarez, 4- Agustín Bocket Pugh, 5- Ignacio Deregibus, 6- Juan Hood, 7- Roberto Lorewzi, 8- Mariano Castany, 9- Bruno Bravo, 10- Julio Menghi, 11- Kevin Williams, 12- Alan Bocket Pugh, 13- Matías Pérez Saavedra, 14- Nicolás Basile, 15- Germán Vidal.
Entrenadores: Federico Wolf, Baltasar Lovera.
PUNTOS EN EL PRIMER TIEMPO: 2' Try de Sebastián Deira convertido por Iván Volgin (P), 8' Penal de Julio Menghi (SA), 13' Try de Iván Volgin convertido por él (P), 21' Try de Bruno Bravo convertido por Julio Menghi (SA), 24' Try de Carlos Arguindegui convertido por Iván Volgin (P), 29' Penal de Julio Menghi (SA), 39' Try de Javier Varde (P), 42' Try de Carlos Arguindegui convertido por Iván Volgin (P).
PUNTOS EN EL SEGUNDO TIEMPO: 5' Penal de Iván Volgin (P), 12' Try de Nicolás Volgin convertido por Iván Volgin (P), 20' Penal de Iván Volgin (P), 22' Try penal convertido por Julio Menghi (SA), 30' Try de Mariano Castany (SA), 35' Try de Iván Volgin convertido por él (P), 40' Try de Matías Pérez Saavedra convertido por Julio Menghi (SA).
AMONESTADO: PT: 38' Esteban Peruilh (SA), ST: 19 Agustín Rossi (SA).
CAMBIOS EN PUEYRREDÓN: NO HUBO
CAMBIOS EN SAN ALBANO: ST: ET Gonzalo Comotti por Nicolás Basile.
LA FIGURA: Sebastián Deira (P).
ARBITRO: Leonardo Borghi.
CANCHA: Pueyrredón.
INTERMEDIA: Pueyrredón 19-68 San Albano
PREINTERMEDIA: Pueyrredón 27-27 San Albano
No hay comentarios:
Publicar un comentario